A Beautiful Day in the Neighborhood
USA (Tytuł oryginalny)
بيوتفيل دي ان ذا نيبرهود
Bahrajn / Kuwejt / Arabia Saudyjska
Výjimeční přátelé
Czechy (tytuł festiwalowy)
En ven for livet
Dania
Der wunderbare Mr. Rogers
Szwajcaria (niemiecki) (tytuł główny) / Niemcy
Ένας Υπέροχος Γείτονας
Grecja
A Beautiful Day in the Neighborhood
Kanada (angielski) (tytuł główny) / USA (Tytuł oryginalny)
I'm Proud of You
USA (tytuł roboczy)
You Are My Friend
USA (tytuł roboczy)
Un buen día en el vecindario
Argentyna / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Wenezuela
Un amigo extraordinario
Hiszpania
یک روز زیبا در محله
Iran
Un ami extraordinaire
Belgia / Szwajcaria (francuski) / Francja
Bonjour voisin
Kanada (francuski)
Un amico straordinario
Włochy
Nuostabi diena, kai esame kartu
Litwa
Cóż za piękny dzień
Polska (tytuł festiwalowy)
Um Lindo Dia na Vizinhança
Brazylia
Um Amigo Extraordinário
Portugalia
Прекрасный день по соседству
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Výnimočný priateľ
Słowacja
Чудовий день у нашому районі
Ukraina (tytuł główny)
在晴朗的一天出發
Hongkong (chiński)