J’accuse
Francja (Tytuł oryginalny)
Офицер и шпионин
Bułgaria
Žaluji!
Czechy
Officer og spion
Dania
Intrige
Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
An officer and a spy
Niemcy (tytuł roboczy)
Κατηγορώ…!
Grecja
An Officer and a Spy
Miedzynarodowe (angielski)
J'accuse: El affair Dreyfus
Argentyna
El oficial y el espía
Hiszpania
El acusado y el espía
Meksyk
Ohvitser ja spioon
Estonia (tytuł główny)
Upseeri ja vakooja
Finlandia (fiński)
The Dreyfus Affair
Francja (tytuł roboczy)
Katzin Ou'Meragel
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
קצין ומרגל
Izrael (hebrajski)
Časnik i špijun
Chorwacja
Tiszt és kém – A Dreyfus-ügy
Węgry
L'ufficiale e la spia
Włochy
장교와 스파이
Korea Południowa
Pareigūnas ir šnipas
Litwa (tytuł główny)
Oficer i szpieg
Polska
O Oficial e o Espião
Brazylia
J'accuse - O Oficial e o Espião
Portugalia
Офицер и шпион
Estonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Obtožujem!
Słowenia
Optužujem
Serbia
En officer och spion
Szwecja
Subay ve Casus
Turcja
Офіцер і шпигун
Ukraina (tytuł główny)
我控訴
Hongkong (chiński) (tytuł festiwalowy)