Kontynuacja serialu z 1993 r. Pięć lat po ostatniej akcji, do dwójki pozostałych z początkowego składu dochodzi tajemnicza kobieta z Francji i spec od komputerów ...
Jest to wyjątkowo nie udana kontynuacja. O ile pierwszą serię oglądałem chętnie i pominąłęm kilka odcinków o tyle do tej bardzo szybko się znięchęciłem, zabrakło aktorów z pierwszej części i pomysłów na scenariusz.