Trochę się zawiodłem. Serial bardzo odbiega od książki i widać to już po kilku minutach. Nie twierdzę, że jest to złe a priori, ale w tym przypadku niestety tak jest :/. Pomijając nawet różnice w wątkach danych postaci, to najgorsze moim zdaniem są zmiany w charakterystyce samego Gerarda. W książce jest zupełnie inny - tutaj traci swój urok i niepowtarzalność.